1 00:00:27,450 --> 00:00:29,270 Se, vi er her. 2 00:00:30,990 --> 00:00:32,130 Giv mig de nye. 3 00:01:02,860 --> 00:01:04,280 Tak til jer alle. 4 00:05:16,910 --> 00:05:19,450 Dette må være det, distriktet øer. 5 00:05:20,110 --> 00:05:21,190 Onza eller ged? 6 00:05:21,970 --> 00:05:22,970 Onza. 7 00:05:24,870 --> 00:05:25,870 Etage. 8 00:05:26,310 --> 00:05:29,890 Bestemt. Vær ligeglad, ellers er den der mennesker. 9 00:05:30,170 --> 00:05:33,570 Men hvad er der, folkens? Vi er i bilen. Men vælg os. 10 00:05:34,070 --> 00:05:36,130 Backtracking fra den rigtige Gyzia og kære. 11 00:05:36,630 --> 00:05:38,930 Læg noget sø, ja, vi er der ikke kvinder. 12 00:06:32,229 --> 00:06:33,770 Enzo? Enzo, kærlighed? 13 00:06:41,270 --> 00:06:42,270 Er du her? 14 00:06:49,410 --> 00:06:51,190 De røde stearinlys var væk. 15 00:06:51,950 --> 00:06:53,250 Jeg tog dem hen imod. 16 00:06:53,610 --> 00:06:54,690 Jeg tog dem hen imod, ikke? 17 00:07:02,000 --> 00:07:03,000 Åh, er du der? 18 00:07:08,960 --> 00:07:09,960 Åh! 19 00:07:13,420 --> 00:07:14,420 Kærlighed? 20 00:07:56,520 --> 00:07:57,520 Dum! 21 00:08:32,270 --> 00:08:33,270 Tak til jer alle. 22 00:09:04,400 --> 00:09:11,120 RUENA! Du får mig til at vende, du får mig til at vende mig som det var 23 00:09:11,120 --> 00:09:17,660 en dukke så smider du mig ned, så jeg smide det ned som 24 00:09:17,660 --> 00:09:23,960 hvis det var en dukke ville du ikke være klar over hvor mange gange 25 00:09:23,960 --> 00:09:26,640 hvor mange gange jeg... 26 00:09:32,680 --> 00:09:33,680 Nej! 27 00:10:07,340 --> 00:10:10,340 Fried, men hvordan går jeg ud nu? Men hvordan? 28 00:10:10,740 --> 00:10:15,280 Du går ud! Men du har ikke været ude i en uge! Men lige i aften, kom så! 29 00:10:15,640 --> 00:10:18,000 Men bliv hos os, Christian! Men med os hvem? 30 00:10:18,440 --> 00:10:19,600 Det er altid dig! 31 00:10:20,140 --> 00:10:24,460 Du inviterede alle målmændene fra lort! Jeg forstår dig ikke, men du gør det 32 00:10:24,460 --> 00:10:25,920 året, men også ferierne! 33 00:10:26,380 --> 00:10:27,380 Men hvorfor? 34 00:10:27,780 --> 00:10:29,100 Men hvad vil du gøre? 35 00:11:03,669 --> 00:11:06,990 Du gjorde som jeg fortalte dig med frøene af fennikel? 36 00:11:54,920 --> 00:11:56,800 Ah, hør, se hvad vi skylder... 37 00:11:56,800 --> 00:12:03,460 Julia? 38 00:12:04,880 --> 00:12:05,880 Giulia, er du der? 39 00:12:06,200 --> 00:12:07,620 Giulia, jeg er Francesco, er du der? 40 00:12:09,220 --> 00:12:12,580 Hør, jeg ville fortælle dig, at Fiorenza ikke er det han kommer, han har en frygtelig hovedpine. 41 00:12:12,840 --> 00:12:15,320 Uggia. Jeg håber ikke, det er et problem, mig Jeg kommer alligevel. 42 00:12:15,540 --> 00:12:18,860 Vi ses senere og... Kys, kys, kys, farvel. 43 00:12:20,800 --> 00:12:21,800 Hej Giulia, er du der? 44 00:12:22,360 --> 00:12:23,360 Jeg er Lisa. 45 00:12:24,880 --> 00:12:27,240 Jeg ved ikke, hvordan jeg skal klæde mig. Hvordan klæder du dig på? 46 00:12:28,180 --> 00:12:31,280 Jeg er desperat. Ring til mig, så snart du kommer tilbage. Klar, klar, Lisa. 47 00:12:31,660 --> 00:12:32,660 Enzo. 48 00:12:33,760 --> 00:12:34,760 Giulia er der ikke. 49 00:12:37,080 --> 00:12:38,080 Hvordan har du det? 50 00:12:40,160 --> 00:12:41,380 Tom, dig? 51 00:12:42,400 --> 00:12:46,300 Træt. Jeg er lige blevet færdig med at skrive rapport for Liri. 52 00:12:56,040 --> 00:12:59,420 Jeg har virkelig ikke lyst til at komme i aften, se. Læg det ikke på mig, det er et ønske. 53 00:12:59,880 --> 00:13:00,880 At? 54 00:13:01,100 --> 00:13:02,300 Hun er som en sindssyg. 55 00:13:03,140 --> 00:13:05,860 Tænk bare, hun vågnede klokken seks kog linserne. 56 00:13:06,160 --> 00:13:08,440 Jeg siger, hvis du har dem i skrammelbutikken, de suger det samme. 57 00:13:09,220 --> 00:13:13,300 Hvad hvis jeg ikke kommer? Nej, nej, nej, det kommer fra os at dø, det gør for ondt. 58 00:13:14,340 --> 00:13:15,820 Og hvad gør du så, lad mig være i fred? 59 00:13:17,340 --> 00:13:19,900 Hvad hvis vi allerede tog til Saturnia? 60 00:13:20,320 --> 00:13:21,320 Kan du huske? 61 00:13:22,080 --> 00:13:24,120 Kom nu, tænk hvor dejligt, lad os gøre det badeværelse? 62 00:13:24,640 --> 00:13:28,920 Og ved midnat... vil jeg pisse dig vred, Lisa, jeg pisser dig af Jeg monterer som en tællekors. 63 00:13:30,320 --> 00:13:33,020 Du er ulækker, du er det sædvanlige svin. 64 00:13:34,460 --> 00:13:35,920 Det ville ikke være dårligt. 65 00:13:36,140 --> 00:13:38,440 Jeg ved godt, det ville slet ikke være dårligt. 66 00:13:39,560 --> 00:13:43,660 På det tidspunkt? Hold kæft, hold kæft, du ved hvilket ikke er muligt. 67 00:13:44,420 --> 00:13:45,520 Så kom her, kom nu. 68 00:13:46,400 --> 00:13:49,020 Hvis du vil, kommer jeg i aften, kom her, med det samme. 69 00:14:38,510 --> 00:14:39,510 20.000. 70 00:14:45,590 --> 00:14:46,590 Parat? 71 00:14:47,190 --> 00:14:49,170 Hej, Filippo, hvordan har du det? 72 00:14:50,150 --> 00:14:54,430 Ja, ja, ja, ja, ja, ja, et øjeblik, et lige et øjeblik, jeg vil give det til dig, ja, jeg vil give det til dig 73 00:14:54,430 --> 00:14:55,430 med det samme, huh. 74 00:14:55,590 --> 00:14:59,810 Vent et øjeblik, så vent et øjeblik Jeg sidder lidt fast her. 75 00:15:01,010 --> 00:15:02,750 Så her er det. 76 00:15:03,570 --> 00:15:07,130 Så, via Cassia, tusind... undskyld. 77 00:15:07,920 --> 00:15:08,920 1043. 78 00:15:10,000 --> 00:15:15,260 Ja, ja, ja, ja, ja, ja. Ja, så meget på på dørklokken står der Contessa 79 00:15:15,260 --> 00:15:16,260 Sinibaldi. 80 00:15:16,960 --> 00:15:18,560 Så har du besluttet dig for at komme? 81 00:15:19,480 --> 00:15:22,500 Fantastisk. Øh, Scintilla vil være med ekstase. 82 00:15:22,940 --> 00:15:23,940 Gaidano! 83 00:15:25,180 --> 00:15:26,180 Gaido! 84 00:15:27,800 --> 00:15:29,500 Gaido! Gaido! Gaido! Gaido! 85 00:15:30,120 --> 00:15:31,120 Gaido! Gaido! 86 00:15:31,400 --> 00:15:32,400 Gaido! Gaido! Gaido! 87 00:15:33,960 --> 00:15:35,700 Gaido! Gaido! 88 00:15:37,449 --> 00:15:38,449 Herre! Gaida! 89 00:15:38,690 --> 00:15:40,350 Hej, hvem er med mig i aften? 90 00:15:40,690 --> 00:15:43,150 For fanden, du er død, men du se lige den lille pige jeg er! 91 00:15:43,890 --> 00:15:44,890 Gaidano Malagosto! 92 00:15:45,050 --> 00:15:46,750 I dag en bedre back, der renser ham dig! 93 00:15:46,970 --> 00:15:48,490 Tak, hr.! Men pengene er der forudsat! 94 00:15:48,890 --> 00:15:50,810 Men der mangler et kraftfuldt postkort! Herre! 95 00:15:51,330 --> 00:15:54,290 Jeg ved, at vi hver især deltog i turneringen Jul! Ah, og hvordan har du det 96 00:15:54,290 --> 00:15:56,910 kvalificeret? Sidst, Gaida! Det er en skæbne at elske! 97 00:15:57,230 --> 00:16:00,230 Jeg ved i tre år, at det ikke længere har været hovedstaden og jeg ved i tre år, at vi ikke har vundet 98 00:16:00,230 --> 00:16:03,310 nøgle der er væk! Herre, undskyld, men hvordan klædte du dig? 99 00:16:03,850 --> 00:16:04,850 Så undskyld! 100 00:16:05,090 --> 00:16:06,610 Men har du glemt, at du læste den, fra hvem? Øh! 101 00:16:07,000 --> 00:16:11,280 Eller symbol holdet du, lille ord kan lide ja smuk, hvis du bærer den endnu smukkere, 102 00:16:11,300 --> 00:16:12,460 en ægte gentleman. 103 00:16:13,020 --> 00:16:16,600 Vagliù, gå cacchicistà, vagliù. Han tjente ikke på disse, tak. 104 00:16:17,900 --> 00:16:18,900 Vagliù, vagliù. 105 00:16:19,080 --> 00:16:22,340 Undskyld, lad være med at tvinge mig gøre dig selv til grin. 106 00:16:23,320 --> 00:16:24,900 Undskyld mig. Vagliù, kom og gå på jagt. 107 00:16:25,680 --> 00:16:29,060 jeg kan ikke, jeg kan ikke, 108 00:16:29,980 --> 00:16:32,040 Jeg er ked af det, men jeg kan ikke virkelig, jeg gør det selv. 109 00:16:32,280 --> 00:16:33,360 Som? Og hvordan? 110 00:16:33,680 --> 00:16:35,420 Jeg har en akut tid, mystik. 111 00:16:36,340 --> 00:16:38,400 Jesus, jeg vil ikke have, at du siger farvel til dem. 112 00:16:39,000 --> 00:16:40,640 Det gør dem glade, bare de ser på dig. 113 00:16:40,880 --> 00:16:44,200 Nej, kom nu, du skal blive i mindst én kaffe. En hjertelig. 114 00:16:44,520 --> 00:16:48,060 en apero, vi skal have en aperitif, kom så kom nu, du kan ikke nægte mig, i det mindste én 115 00:16:48,060 --> 00:16:50,960 vi skal have kaffe. Kaffen Jeg tager det ikke, du ved, det gør mig også 116 00:16:50,960 --> 00:16:55,420 dårligt, og så undskyld, jeg gik helt ud 'advokat. Ja, okay, men den hedder 117 00:16:55,420 --> 00:16:59,460 advokat, jeg kører ham væk så god som han er kald hvad du vil, licens 118 00:16:59,460 --> 00:17:01,680 lort. Hvad laver du, tal ikke til mig, Jeg fortæller dig. 119 00:17:01,920 --> 00:17:06,200 Bare rolig, det er slemt, hvis du gør det af manacuole, set, du sårede mig. 120 00:17:07,460 --> 00:17:09,319 Okay, okay, okay, okay, okay. 121 00:17:10,000 --> 00:17:13,220 Bare rolig, jeg fortæller os det ikke mere end fair. Tak Trecchi, 122 00:17:13,240 --> 00:17:16,300 du er meget venlig. Fyrene der de ser det kombineret sådan her, de vil gerne komme 123 00:17:16,300 --> 00:17:17,279 nu til hovedstaden. 124 00:17:17,280 --> 00:17:18,720 Og så spiller han dem mere. 125 00:17:19,819 --> 00:17:22,119 Uanset hvad, Mitterra, tak for alt. 126 00:17:22,859 --> 00:17:25,339 Ha det godt og godt nytår alle sammen hvor mange. 127 00:18:06,920 --> 00:18:09,380 godt, sæt kæden på den, har du nogensinde set den? 128 00:18:20,820 --> 00:18:26,580 Dusaki beskidt onkel ja? 129 00:18:27,800 --> 00:18:30,360 men hvem er det? 130 00:18:30,620 --> 00:18:32,020 intet alt er fint 131 00:18:40,010 --> 00:18:45,170 vi tager et bad og ved midnat... Jeg føler dig, Lisa, jeg føler, du kan lide en tilbagevenden 132 00:18:45,170 --> 00:18:46,170 'varmt vand. 133 00:18:46,950 --> 00:18:49,790 Men han er ulækker, han er det sædvanlige svin. 134 00:18:51,290 --> 00:18:52,630 Men det ville ikke være dårligt. 135 00:18:52,870 --> 00:18:55,170 Det ville slet ikke være dårligt. 136 00:18:56,310 --> 00:19:00,390 På det tidspunkt? Hold kæft, hold kæft, ved du hvad det kan du ikke. 137 00:19:01,190 --> 00:19:02,370 Så kom her, kom nu. 138 00:19:03,170 --> 00:19:05,750 Hvis du vil have mig til at komme i aften kom her, med det samme. 139 00:19:32,590 --> 00:19:33,590 Hvordan er de? 140 00:19:34,510 --> 00:19:35,510 Fremragende, frue. 141 00:19:35,750 --> 00:19:36,750 Virkelig. 142 00:19:37,290 --> 00:19:38,290 Meget godt. 143 00:19:39,210 --> 00:19:41,390 Hvorfor satte de dem ikke også ind ansjoser? 144 00:19:42,110 --> 00:19:43,130 De er brændende varme. 145 00:19:48,170 --> 00:19:50,050 Cusciano? Han er på sit værelse. 146 00:19:50,470 --> 00:19:52,370 Han tror, ​​han har været låst inde siden jul. 147 00:19:52,750 --> 00:19:55,210 Hvorfor beder du ham ikke gå ud, hva'? Du taler til os. 148 00:19:55,990 --> 00:19:58,270 Overbevis ham så meget, at de ikke giver mig det karakter. 149 00:20:01,000 --> 00:20:02,320 Men hvad er der i vejen Cristiano? 150 00:20:03,000 --> 00:20:04,000 Men hvad er det? 151 00:20:05,420 --> 00:20:07,060 Bedøver du mig ikke? 152 00:21:31,080 --> 00:21:32,960 Bedstefar, se, der er en kvinde, det er alt nøgen. 153 00:21:33,320 --> 00:21:38,080 Du? Der er Giovannini helt nøgen, Bedstefar, han pisser i stuen. Gå, 154 00:21:38,180 --> 00:21:39,960 mit værelse, tag mig af, gå. 155 00:21:41,960 --> 00:21:43,620 Michele, kan du dog hjælpe, ikke? 156 00:21:45,060 --> 00:21:51,520 Michael! Jeg kommer nu, men... Godaften. Der 157 00:21:51,520 --> 00:21:54,780 vi kigger ind i ilden. Michele, tildæk dig. 158 00:21:55,000 --> 00:21:56,000 Der er bedstefar. 159 00:21:58,120 --> 00:21:59,120 Hvad? 160 00:22:00,740 --> 00:22:02,140 Tak til 161 00:22:02,140 --> 00:22:07,800 alle. 162 00:23:03,880 --> 00:23:10,340 Tabra-græs blev givet til mig af mig bror til jul for gavefornemmelse 163 00:23:10,340 --> 00:23:16,360 hallucinogene gris splitter hendes hjerne 164 00:23:16,360 --> 00:23:23,220 giv mig et filter med metrobidet 165 00:23:25,040 --> 00:23:27,160 Vær venlig at gøre det til et godt skud. 166 00:23:27,840 --> 00:23:28,840 Ja, 167 00:23:32,200 --> 00:23:33,940 har du kortene? 168 00:23:34,160 --> 00:23:35,160 Ingen. 169 00:23:38,420 --> 00:23:40,640 Forestil dig sikke et mareridt, hvis jeg ikke engang har det jeg. 170 00:23:41,460 --> 00:23:42,800 Vi er her ved siden af. 171 00:23:43,560 --> 00:23:49,800 Jeg er ikke... Jeg er ikke... Jeg er ikke... 172 00:23:49,800 --> 00:23:51,400 Jeg er ikke... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 173 00:23:51,400 --> 00:23:51,460 Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 174 00:23:51,460 --> 00:23:52,640 Jeg er ikke... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 175 00:23:52,640 --> 00:23:53,180 Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 176 00:23:53,180 --> 00:23:53,200 Jeg er ikke... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 177 00:23:53,200 --> 00:23:53,200 Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 178 00:23:53,200 --> 00:23:53,200 Jeg er ikke... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 179 00:23:53,200 --> 00:23:53,200 Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Jeg er... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke 180 00:23:53,200 --> 00:23:54,380 Jeg er ikke... Jeg er ikke... Jeg er ikke... Ikke Dynamit? 181 00:23:55,880 --> 00:23:58,480 Dynamit? Min svoger gav mig den. 182 00:23:58,760 --> 00:24:02,120 Den, der vil slå hende ihjel. I Malgo-brudene. Men hvad skylder du os? 183 00:24:03,040 --> 00:24:07,480 Vi skyder den ved midnat her. Åh, det er du fuldstændig dumt, jeg sværger. Tænk 184 00:24:07,480 --> 00:24:09,160 dig, nytårsaftens knald. 185 00:24:09,700 --> 00:24:11,000 Og ved du, hvor vi skyder den? 186 00:24:11,600 --> 00:24:14,020 I den lille pool på Kulturinstituttet japansk. 187 00:24:14,300 --> 00:24:17,080 Der er tornekort derinde, de farvede. 188 00:24:17,380 --> 00:24:18,400 Tryk på 30 kg. 189 00:24:18,640 --> 00:24:19,920 Tænk at braget her... 190 00:24:21,340 --> 00:24:23,460 Efter min mening går de endda så langt som til museet d moderne kunst. 191 00:24:31,420 --> 00:24:32,420 Ja? Hvem er? 192 00:24:32,960 --> 00:24:35,780 Ernesto, det er mig, hvordan har du det? Ah, det er dig, Lina, fortæl mig det. 193 00:24:36,640 --> 00:24:39,800 Generer jeg dig? Lidt'. Nyhed? 194 00:24:40,000 --> 00:24:41,000 Nå, alt godt. 195 00:24:41,480 --> 00:24:45,720 Paolo sagde, at han ikke ville filme, venter på sin far. Du kaster raserianfald, ham 196 00:24:45,720 --> 00:24:48,120 købte røde mumbuler til os begge. 197 00:24:48,960 --> 00:24:54,220 godt, godt, fortsæt med at bruge penge lort er der sne? Cagliari er meget 198 00:24:54,220 --> 00:25:00,680 Cagliari? ah det er allerede nej nej det i Cagliari Det er solskin, advokat, undskyld mig, jeg kommer 199 00:25:00,680 --> 00:25:06,340 tak med det samme undskyld jeg generer dig godt nok, men vent på en briefing lo 200 00:25:06,340 --> 00:25:10,860 nej? øh, jeg ved det, undskyld, nej, selvfølgelig, men dig Jeg sagde ikke at ringe, vi hører fra dig 201 00:25:10,860 --> 00:25:11,860 er det okay efter det? 202 00:26:35,960 --> 00:26:36,960 Kærlighed, jeg er ked af det. 203 00:26:37,500 --> 00:26:38,500 Hvor har du været? 204 00:26:38,740 --> 00:26:41,140 At se far. Du ved hvor fattig han er afholdt. 205 00:26:41,800 --> 00:26:42,739 Hvordan har du det? 206 00:26:42,740 --> 00:26:44,500 Han har det fint, han er der, han spiller et kort. 207 00:26:45,280 --> 00:26:47,980 De forberedte endda hans middag nytårsaften. Hvem dræber ham? 208 00:26:48,220 --> 00:26:49,460 Hvilke gode ting forbereder du? 209 00:26:50,120 --> 00:26:51,120 Enzymer. 210 00:26:51,380 --> 00:26:52,600 Min passion. 211 00:26:56,220 --> 00:26:58,000 God. Se hvad jeg fik dig. 212 00:26:59,120 --> 00:27:01,250 Smuk. Jeg puttede dem i vandet med det samme. 213 00:27:04,690 --> 00:27:05,850 Vil du være træt, skat? 214 00:27:06,570 --> 00:27:07,570 Øh, lidt, ja. 215 00:27:08,810 --> 00:27:10,270 Tag et dejligt varmt bad. 216 00:27:10,610 --> 00:27:11,610 Siger du? 217 00:27:11,770 --> 00:27:15,490 Men ja, ah. Jeg ved, at jeg virkelig har brug for det så løs. Er der spændinger? Hvad 218 00:27:15,490 --> 00:27:17,950 spænding? Nå, bliv på arbejde, far, kort sagt. 219 00:27:18,270 --> 00:27:19,390 Tænk ikke over det. 220 00:27:19,630 --> 00:27:20,569 Kom nu. 221 00:27:20,570 --> 00:27:22,390 Jeg mener, jeg lovede at hjælpe dig. 222 00:27:22,690 --> 00:27:23,730 Bare rolig. 223 00:27:23,970 --> 00:27:24,970 Alt er klar. 224 00:27:25,090 --> 00:27:26,450 Sikker? Okay, 225 00:27:27,670 --> 00:27:28,910 courgette, som du vil. 226 00:27:29,960 --> 00:27:31,700 jeg går. Skal jeg forberede noget til dig? 227 00:27:32,280 --> 00:27:33,280 Åh, måske. 228 00:27:34,020 --> 00:27:35,080 En blani. 229 00:27:49,240 --> 00:27:50,820 Men ved du hvad, kære? 230 00:27:51,780 --> 00:27:58,060 Da jeg forlod far, først, jeg føltes, jeg ved det ikke, som tom. 231 00:27:59,790 --> 00:28:03,250 Lad ham være der helt alene med de gamle mennesker. nytårsaften. 232 00:28:04,750 --> 00:28:06,730 Og ved du, hvad der sårede mig mest? 233 00:28:08,670 --> 00:28:09,910 Se ham i øjnene. 234 00:28:11,030 --> 00:28:13,150 De triste, matte øjne. 235 00:28:13,610 --> 00:28:16,090 Hvad de fortalte mig, gå Enzo, gå. 236 00:28:17,250 --> 00:28:18,930 Jeg levede mit liv. 237 00:28:19,890 --> 00:28:20,990 Nu er det din tur. 238 00:28:22,850 --> 00:28:27,710 Men... Men du ved, jeg kommer tilbage i morgen. 239 00:28:52,270 --> 00:28:53,470 Ved du hvad, Gaetano? 240 00:28:54,370 --> 00:28:56,490 Jeg ville ønske, at denne musik ikke ville ende aldrig. 241 00:28:57,350 --> 00:29:00,890 Jeg vil gerne blive her og kramme dig hele natten. 242 00:29:02,850 --> 00:29:04,790 Jeg ville ønske, ingen ville komme mere. 243 00:29:05,730 --> 00:29:07,470 Hvordan forstår jeg dig, Scindilla? 244 00:29:08,970 --> 00:29:09,970 Scindilla. 245 00:29:10,290 --> 00:29:14,810 Århundredet er det, jeg holder mest af dig. Det der driver mig mest til vanvid. 246 00:29:15,250 --> 00:29:17,450 Fortæl mig, fortæl mig, Gaetano. 247 00:29:17,790 --> 00:29:20,430 Dit navn, Scindilla. 248 00:29:21,040 --> 00:29:24,880 Det er et navn, der... Det tænder dig. 249 00:29:25,100 --> 00:29:26,240 Men tæve. 250 00:30:46,160 --> 00:30:49,000 Sabone jeg er der for at feje, de gør mig afgifter. 251 00:30:50,080 --> 00:30:51,340 I saben? 252 00:30:52,460 --> 00:30:53,379 Se her. 253 00:30:53,380 --> 00:30:56,960 At? Kan du se, at dine tænder mangler? Ikke se, kan du ikke se? 254 00:30:57,580 --> 00:30:58,580 Du kan ikke se. 255 00:30:59,340 --> 00:31:02,620 For to år siden var jeg ved den flyvende tallerken, ikke? 256 00:31:03,120 --> 00:31:08,600 Ham der er der ved krydset, Casal dei Passi, med via Scallaroli, ikke? 257 00:31:08,780 --> 00:31:10,460 Jeg lader altid versene blive våde. 258 00:31:11,310 --> 00:31:15,670 Denne aften dog den datter af en Marios datter giver mig et blowjob 259 00:31:15,670 --> 00:31:17,590 med denne revaskulære pik. 260 00:31:17,850 --> 00:31:22,530 Du skal spise, fordi det er her, det skal du spis, fordi det er der, du skal spise 261 00:31:22,530 --> 00:31:25,590 op, du skal spise, fordi det er nede. Fordi det er ned, vi forstår det, bang. 262 00:31:26,190 --> 00:31:32,430 Til sidst siger jeg, okay, gå videre, tag mig denne revaskulære pik. 263 00:31:32,890 --> 00:31:33,990 Vi er færdige. 264 00:31:34,650 --> 00:31:36,050 Den første, 265 00:31:37,490 --> 00:31:39,170 afhængig af den tredje. 266 00:31:39,820 --> 00:31:42,760 Første gang, med det samme. 267 00:31:42,980 --> 00:31:45,040 WHO? En Sergio. 268 00:31:45,700 --> 00:31:47,020 Havde han sat en Sergio derind? 269 00:31:47,300 --> 00:31:48,700 Jeg laver sjov. 270 00:31:48,960 --> 00:31:50,080 Hvilken drøm. 271 00:31:50,360 --> 00:31:51,740 Men hvilken joke? 272 00:31:52,000 --> 00:31:54,060 Til dem, der kommer ud med salt. 273 00:31:54,360 --> 00:31:55,360 Med Sergios? 274 00:31:55,500 --> 00:31:58,460 Noni, det var en, den eneste. 275 00:31:59,040 --> 00:32:01,080 Hvis du ikke glemmer det fra de vage tab. 276 00:32:01,580 --> 00:32:03,220 Men det er dog massen, der giver ham det. 277 00:32:03,500 --> 00:32:05,380 Scolana giver liv til den første Olivetta din. 278 00:32:05,600 --> 00:32:06,399 Forstod du det? 279 00:32:06,400 --> 00:32:07,299 Jeg er ked af det. 280 00:32:07,300 --> 00:32:08,880 Du kan se, hvordan han stikker hånden i ansigtet, ikke? 281 00:32:09,500 --> 00:32:14,160 Fra ham, der sagde det, grædebarnet, har han mig sagde det ikke var hans skyld, det er det ikke 282 00:32:14,160 --> 00:32:15,260 det var sket for ham. 283 00:32:16,380 --> 00:32:23,080 Så, Prigno... Det er jeg forresten kender du Prigno? 284 00:32:25,120 --> 00:32:27,800 Prigno... Jeg forstår, du kender ham. 285 00:32:28,460 --> 00:32:31,940 Det er Prigno, som er min ven nogen, der forstår os. 286 00:32:32,540 --> 00:32:34,220 Og han bad mig fortælle dig det. 287 00:32:34,940 --> 00:32:37,440 Faktisk rådede han mig til at gøre en hvad. 288 00:32:37,760 --> 00:32:39,600 Ja? Hvad rådede han dig til? 289 00:32:39,900 --> 00:32:41,000 Fejlen forårsager. 290 00:32:41,440 --> 00:32:43,400 Han gjorde det godt. Han gjorde det godt, ja. 291 00:32:43,900 --> 00:32:47,460 Men sagsøge hvem? 292 00:32:47,800 --> 00:32:50,240 Men hvordan til hvem? Til dem, der gør det, nej? 293 00:32:51,120 --> 00:32:52,740 Og hvor er de, der gør det? 294 00:32:53,260 --> 00:32:57,140 Lukket, hvor er dem der gør det 'drænet oliven? Hvor er de? 295 00:32:58,520 --> 00:33:01,060 Hvor er dem, der laver oliven skolepige? 296 00:33:01,360 --> 00:33:02,360 Hvor er de? 297 00:33:03,180 --> 00:33:05,520 I Ascoli. Hvad gjorde han? 298 00:33:06,260 --> 00:33:07,260 Noni. 299 00:33:08,120 --> 00:33:09,120 Hvordan er det ikke? 300 00:33:09,240 --> 00:33:11,120 Hvorfor lader de dig ikke komme der for at finde ud af det tager jeg fejl? 301 00:33:11,320 --> 00:33:13,540 I Macerata er jeg sikker. 302 00:33:17,360 --> 00:33:23,920 Og hvad er det? 303 00:33:24,300 --> 00:33:28,760 Det er en overraskelse, far, det er en overraskelse. Kom nu, åbn den. Men hvad er det? Kom så, åbn den, 304 00:33:28,760 --> 00:33:29,860 far, kom nu, åbn den, kom så. 305 00:33:30,540 --> 00:33:32,240 Åbn den, åbn den, far, åbn den. Kom nu, kom nu, kom. 306 00:33:32,460 --> 00:33:33,460 Kom nu, åbn den. 307 00:33:53,610 --> 00:33:54,489 Det er dem. 308 00:33:54,490 --> 00:33:56,050 Men ja, det er dem. 309 00:33:57,610 --> 00:33:59,250 Originaler. Den første serie. 310 00:33:59,710 --> 00:34:01,710 Men hvordan fandt du dem? 311 00:34:02,310 --> 00:34:05,910 Kan du lide dem, hva', far? Kan du lide dem, hva'? Jeg vidste, du kunne lide dem. 312 00:34:08,030 --> 00:34:11,650 Måske har jeg stadig tid tilmeld dig Sugniaco-mødet. 313 00:34:17,210 --> 00:34:18,770 Der har du det, 1043. 314 00:34:19,110 --> 00:34:20,029 Hvor meget var det? 315 00:34:20,030 --> 00:34:21,070 47.000. 316 00:34:23,280 --> 00:34:24,118 Tag resten. 317 00:34:24,120 --> 00:34:26,940 God aften. God aften og godt nytår. 318 00:34:27,300 --> 00:34:28,300 Også til hende. 319 00:34:39,560 --> 00:34:41,580 Ja? Det er mig. 320 00:34:42,199 --> 00:34:43,199 Klatre op. 321 00:34:53,610 --> 00:34:54,610 Fuck! 322 00:34:56,050 --> 00:35:00,230 Hvad sker der? 323 00:35:02,570 --> 00:35:08,010 Der ville altid være den feston på genzano. 324 00:35:09,710 --> 00:35:12,810 Men de lyder som de der halvsave sjæl ulveri. 325 00:35:17,790 --> 00:35:20,570 Eller du kunne tage til Tiberen, al pram. 326 00:35:21,040 --> 00:35:22,040 Den lille fysiker. 327 00:35:27,260 --> 00:35:28,260 På det tidspunkt? 328 00:35:29,760 --> 00:35:31,140 Held og lykke, hva'? 329 00:35:31,660 --> 00:35:33,000 Hvad gør vi? 330 00:35:33,900 --> 00:35:36,620 Du lytter ikke, du følger ikke efter. 331 00:35:37,620 --> 00:35:39,260 Men hvad er denne joke? 332 00:35:39,700 --> 00:35:41,440 Skal vi hoppe på båden? 333 00:35:41,760 --> 00:35:42,760 Jeg ved det ikke. 334 00:35:42,960 --> 00:35:43,960 Ingen? 335 00:35:52,270 --> 00:35:53,270 Men inviterede de dig? 336 00:35:54,270 --> 00:35:55,270 Nej. 337 00:35:55,450 --> 00:35:56,450 Jeg mener, jeg kunne have svoret. 338 00:35:57,470 --> 00:35:58,770 Men hvad er det, scapia? 339 00:35:59,390 --> 00:36:00,630 Ingen inviterer dig nogensinde. 340 00:36:01,730 --> 00:36:03,410 Altså hvor gammel er du der ved vi det? 341 00:36:04,290 --> 00:36:05,470 Fem, mindst fem. 342 00:36:06,310 --> 00:36:07,750 Men hvorfor? Hvilken sygdom har du? 343 00:36:09,110 --> 00:36:11,270 Jeg mener, nu hvor jeg tænker over det, er jeg ligeglad med dig Jeg har aldrig inviteret. 344 00:36:12,710 --> 00:36:16,410 Og så, for fanden, dække disse lig, det er stanken, sig det 345 00:36:16,410 --> 00:36:17,410 sko, åh! 346 00:36:17,640 --> 00:36:19,160 Men du bliver ikke hjemme, du bliver! 347 00:36:19,380 --> 00:36:24,540 Åh! Hvor kært! 348 00:36:25,160 --> 00:36:26,820 Det er min ven, den mest gyldige. 349 00:36:40,860 --> 00:36:41,860 Klæd af. 350 00:36:44,020 --> 00:36:46,900 Hvordan nu? Klæd af. 351 00:36:47,690 --> 00:36:54,630 Nu? Ja, nu, med det samme. Men det er de gæster der ankommer. T 352 00:36:54,630 --> 00:36:56,550 'Jeg sagde klæd dig af. 353 00:36:59,030 --> 00:37:00,030 jeg... 354 00:38:39,140 --> 00:38:40,880 Giulia, mit undertøj. 355 00:38:41,380 --> 00:38:42,640 Jeg vaskede dem. 356 00:38:43,100 --> 00:38:44,400 Hvordan vasker du dem? 357 00:38:44,960 --> 00:38:47,940 Jeg skulle vaske dem alle sammen, de kom af nedskæringer. 358 00:38:48,200 --> 00:38:49,178 Af nedskæringer. 359 00:38:49,180 --> 00:38:50,960 Og hvad skal jeg have på nu? 360 00:38:54,280 --> 00:38:55,480 Sopran og mezzo. 361 00:38:56,440 --> 00:38:57,440 Hvem er? 362 00:38:58,560 --> 00:38:59,560 jeg åbner. 363 00:38:59,860 --> 00:39:00,880 Er den åben? 364 00:39:13,800 --> 00:39:14,800 Ja. 365 00:39:15,020 --> 00:39:16,680 Nej, nej, nej, nej. 366 00:39:17,040 --> 00:39:19,680 Vente. Hvad er det? Vent et øjeblik, a øjeblik. Hvad er det? 367 00:39:20,120 --> 00:39:21,120 Hjælp mig. 368 00:39:21,900 --> 00:39:26,660 hjælp mig med at dreje denne ting 369 00:39:26,660 --> 00:39:33,520 vent et øjeblik vent ikke 370 00:39:33,520 --> 00:39:40,240 kom ned kom ned et øjeblik vent en øjeblik vent hold et øjeblik kom ned 371 00:39:40,240 --> 00:39:45,460 kom ned 372 00:41:02,200 --> 00:41:03,200 Du er død. 373 00:41:08,060 --> 00:41:10,340 Giuliano, tillykke. 374 00:41:10,860 --> 00:41:13,780 Du gjorde et rigtig godt stykke arbejde, denne laks på væggene. 375 00:41:14,480 --> 00:41:15,880 Oplys, oplys alt. 376 00:41:16,400 --> 00:41:20,820 Men hvem rådgav dig, en arkitekt? Min mor, det var hende. Mor, fantastisk 377 00:41:20,820 --> 00:41:21,820 Jeg smager på min mor. 378 00:41:21,900 --> 00:41:22,900 God. 379 00:41:27,110 --> 00:41:31,030 Så du ved, jeg er rigtig glad at være her i aften for at fejre med 380 00:41:31,030 --> 00:41:33,630 gamle venner. Tror jeg var nødt til at gå i Norcia. 381 00:41:34,010 --> 00:41:38,070 Norcia? Ja, det har en kollega til Gianluca arrangeret en fest på et slot og 382 00:41:38,070 --> 00:41:40,050 Gianluca ville gerne gå, men det gjorde jeg ikke afvist. 383 00:41:40,330 --> 00:41:41,370 Synes du, jeg gjorde det godt? 384 00:41:41,670 --> 00:41:42,670 Vil du have noget fisse? 385 00:41:43,310 --> 00:41:47,170 Så jeg får ham til at forstå, hvem jeg er uafhængig af ham, forstår du? Og at jeg 386 00:41:47,170 --> 00:41:50,050 Jeg kan sagtens fejre nytårsaften alene og jeg er ikke syg. 387 00:41:50,770 --> 00:41:51,770 Er du ikke syg? 388 00:41:52,330 --> 00:41:55,450 Nej, jeg er syg. Ikke meget, nok. 389 00:41:56,799 --> 00:41:58,160 Jeg er selvfølgelig lidt ked af det. 390 00:41:58,740 --> 00:42:00,040 Hvem ved hvad han skal lave. 391 00:42:00,780 --> 00:42:01,820 Måske skulle jeg have taget derhen. 392 00:42:03,100 --> 00:42:04,100 Måske. 393 00:42:04,280 --> 00:42:08,460 Stå af, stå af, stå af. Sjælen der døde på dig, kom ned, kom ned. 394 00:42:09,040 --> 00:42:11,160 Vent et øjeblik, måske du kan gøre dette vågne op. 395 00:42:11,400 --> 00:42:12,960 Eh, intet, ikke engang noget. 396 00:42:13,460 --> 00:42:14,800 Kom ned, kom ned, lad mig høre det. 397 00:42:15,060 --> 00:42:19,300 Alligevel slår det, men alligevel slår det. Vågn op, kom ned, kom ned. Vent et øjeblik, 398 00:42:19,480 --> 00:42:20,480 øh. 399 00:42:20,980 --> 00:42:22,040 Min smukke hjemland. 400 00:42:22,400 --> 00:42:23,660 Gå væk, gå væk. 401 00:42:29,460 --> 00:42:30,460 Hej hvem er det? 402 00:42:30,720 --> 00:42:33,700 Hvem er klar til at tale? 403 00:42:35,540 --> 00:42:36,620 Men hvem er han? 404 00:42:37,040 --> 00:42:38,040 Men hvem er han? 405 00:42:40,240 --> 00:42:41,240 Men hvordan skal man sige? 406 00:42:41,540 --> 00:42:44,040 Men hvordan gjorde du det? 407 00:42:44,860 --> 00:42:51,190 Hvad skete der? Ingenting, skrig ikke, intet skete. Og hvad er du 408 00:42:51,190 --> 00:42:55,270 hallucinerende? Hvad skete der? Hvilket det er der skete ikke noget Trecchia, hvad fanden 409 00:42:55,270 --> 00:42:59,510 til mig? Caetano-dagsordenen! Din l dagsorden! Du har ridset din dagbog frem, 410 00:42:59,930 --> 00:43:01,750 Min pik! Dagsordenen! 411 00:43:02,150 --> 00:43:05,490 Hej, du skruede hovedet sammen distributør! Han ringede endda til dig, men ja 412 00:43:05,490 --> 00:43:09,950 rigtigt svinefedt! Hvad siger du, mysterium? Han ødelagde, gjorde han ikke? Og det er nok, mysterium, 413 00:43:09,950 --> 00:43:13,630 du skruede op, men hvordan vover du? E han forstod, for pokker eller tro det, og der 414 00:43:13,630 --> 00:43:17,390 sjælen er død. Jeg gider det ikke længere Jeg hørte hendes navn, selvom det var klart for alle 415 00:43:17,390 --> 00:43:21,790 indbyggerne er kaforer, trofaste, uvidende og camurritte og casite lort. 416 00:43:22,090 --> 00:43:25,130 Forstod du det? Er det godt? Og nu med jury. 417 00:43:25,610 --> 00:43:28,250 Jeg forstår, hvad giver? 418 00:43:29,150 --> 00:43:31,790 Jeg føler du er lidt ked af det. Her, godt, jeg er forbitret. 419 00:43:33,810 --> 00:43:35,170 Ah, du laver også en røv, eh. 420 00:44:03,810 --> 00:44:05,190 Under døren. 421 00:44:05,870 --> 00:44:08,850 Nej, nej, nej, nej, nej, bøv, bøv. 422 00:44:09,830 --> 00:44:14,170 Vi vil ikke have edderkopper, ingen tristhed, nej intet, det her er smukt. 423 00:44:16,050 --> 00:44:20,490 Lad mig ikke tale om arbejde, kom nu. 424 00:44:22,290 --> 00:44:25,550 Nej, fortæl dem, det er simpelthen genialt det er genialt. 425 00:44:25,870 --> 00:44:26,870 Kom nu. 426 00:44:26,950 --> 00:44:28,630 Okay, jeg skal fortælle dig noget. 427 00:44:29,510 --> 00:44:30,930 Så jeg vil stille dig et spørgsmål. 428 00:44:32,029 --> 00:44:33,550 Hvor mange hunde kender du i biografen? 429 00:44:34,450 --> 00:44:35,450 Så mange. 430 00:44:36,930 --> 00:44:40,950 Lad være med at spøge, jeg taler om rigtige hunde, f.eks Hvid Fang. 431 00:44:41,270 --> 00:44:44,630 Og 101 dalmatiner? 432 00:44:44,950 --> 00:44:46,950 Nej, nej, nej, bare rigtige hunde, ikke dem af tegnefilm. 433 00:44:48,050 --> 00:44:49,390 Og hvad har de til fælles? 434 00:44:50,350 --> 00:44:52,270 De taler ikke. Hvorfor taler de ikke? 435 00:44:52,510 --> 00:44:56,950 De små hvalpe fra Se hvem der taler nu de taler. Og hvordan taler de? Nej, nej, ikke 436 00:44:56,950 --> 00:44:59,110 here we go guys, det er muligt, at ikke forstår du? 437 00:45:00,880 --> 00:45:02,040 Det er, at de er elsket. 438 00:45:03,020 --> 00:45:07,000 Alle disse hunde er elskede og forkælede fra ejerne, fra de børn, der er der 439 00:45:07,000 --> 00:45:09,180 de spiller, fra bedsteforældre, fra bedstemødre, fra onkler. 440 00:45:09,480 --> 00:45:12,960 Det er den klassiske Hollywood-stereotype, når i stedet millioner af vildfarne 441 00:45:12,960 --> 00:45:17,020 de dør forladt på gaden, dækket af flåter, fordi deres 442 00:45:17,020 --> 00:45:18,220 sommer ved de ikke, hvad de skal gøre. 443 00:45:18,620 --> 00:45:22,120 Eller endnu værre, de organiserer guder for ham kæmper for at få dem revet i stykker imellem 444 00:45:22,320 --> 00:45:22,919 Hvad så? 445 00:45:22,920 --> 00:45:24,520 Og så skrev jeg en manuskript. 446 00:45:24,860 --> 00:45:25,860 God! 447 00:45:26,580 --> 00:45:27,940 Med Carmine og Milo. 448 00:45:28,860 --> 00:45:29,860 Milo! 449 00:45:30,440 --> 00:45:31,500 Men hvad havde Smilo gjort ved ham? 450 00:45:31,820 --> 00:45:32,840 Delivitet. 451 00:45:33,860 --> 00:45:35,200 Hvad så? 452 00:45:35,480 --> 00:45:37,800 Det er en svær, hård historie. 453 00:45:38,660 --> 00:45:40,540 Hun tror, hun blev afvist af alle producenter. 454 00:45:40,880 --> 00:45:42,140 Hun var for fjernet. 455 00:45:42,900 --> 00:45:44,700 Kun nogen som Spaventa troede på det. 456 00:45:44,920 --> 00:45:46,460 Nå, Scare er Scare. 457 00:46:31,980 --> 00:46:33,980 Smer Rossi, løslad mig endelig. 458 00:46:34,700 --> 00:46:35,700 Jeg ankommer i morgen. 459 00:46:36,120 --> 00:46:37,940 Jeg elsker dig, Eugene. 460 00:46:39,220 --> 00:46:40,220 Og os? 461 00:46:42,280 --> 00:46:43,280 Nu? 462 00:46:43,880 --> 00:46:47,880 Jeg vil fortælle dig om det, men jeg anbefaler det, øh. Du skal sværge på ikke at tale om det 463 00:46:47,880 --> 00:46:48,779 med nogen. 464 00:46:48,780 --> 00:46:52,520 Men er der? Nej, nej, virkelig i denne her de tager et øjeblik at bekymre sig om 465 00:46:52,520 --> 00:46:53,419 dig. 466 00:46:53,420 --> 00:46:57,000 Gutter, det her er bomben. Kender du det allerede? Det ved jeg. Hvad så? 467 00:46:57,980 --> 00:46:58,980 På det tidspunkt. Er du der? 468 00:46:59,090 --> 00:46:59,749 Ja, ja. 469 00:46:59,750 --> 00:47:02,190 Det er historien om Ciro, en politihund. 470 00:47:02,430 --> 00:47:04,130 En tysk hyrdemisbruger. 471 00:47:04,370 --> 00:47:06,370 Og tager du stoffer? Nej, de bedøver ham. 472 00:47:06,570 --> 00:47:09,690 De gør dette for at få medarbejdere, ikke? Og prøv tingene i kufferterne. 473 00:47:10,070 --> 00:47:11,070 Nå, 474 00:47:11,270 --> 00:47:13,490 den første del handler om træning, ikke? 475 00:47:13,750 --> 00:47:18,690 Og så når den synker ned i stofmisbrug i lufthavnen 476 00:47:18,690 --> 00:47:19,690 på jagt efter narkohandlere. 477 00:47:20,150 --> 00:47:22,550 Nå, jeg vil ikke fortælle dig alt nu hvad sker der. 478 00:47:22,890 --> 00:47:26,970 Men på et vist tidspunkt, når heroin har nu gjort ham til slave... 479 00:47:27,700 --> 00:47:30,640 Han beslutter sig for at stikke af på jagt efter frihed. Åh, og så? 480 00:47:31,360 --> 00:47:35,460 Løb, løb, løb i miles og kilometer, dag og nat, nat og 481 00:47:35,460 --> 00:47:38,660 dag, uden at stoppe, men... Det er der ikke intet at gøre. 482 00:47:39,100 --> 00:47:42,120 Han kan ikke slippe af med aben. Ah, der er også en abe. 483 00:47:44,900 --> 00:47:45,900 På det tidspunkt? 484 00:47:46,480 --> 00:47:47,940 Så beslutter han sig for at vende tilbage til Ciampia. 485 00:47:48,160 --> 00:47:49,078 Åh, kan lide hende! 486 00:47:49,080 --> 00:47:52,980 Nej, gutter, men for at fortsætte hold op... Kom nu, vær venlig, gå videre, gå 487 00:47:52,980 --> 00:47:53,980 fremad. 488 00:47:54,560 --> 00:47:56,000 Kort sagt, han kommer tilbage på vejen. 489 00:47:56,520 --> 00:48:00,920 Men på et vist tidspunkt stopper det i en byggeplads og midt i krisen er der halvt rør 490 00:48:00,920 --> 00:48:03,140 kilo fodbold og i live. Og Madonnaen! 491 00:48:03,420 --> 00:48:07,460 Da Ciampinoen ankommer, er han i bytte til spasmer og beslutter sig for at afslutte det. 492 00:48:07,500 --> 00:48:12,240 som? Og ingenting, du spiser en statuette af en indisk guddom, Ganesh, fuld 493 00:48:12,240 --> 00:48:14,080 brun farin og dør af en overdosis. 494 00:48:15,620 --> 00:48:19,920 I den sidste scene ses Ciro bidt halvdelen af bagagen, fordelt på en 495 00:48:19,920 --> 00:48:23,000 han bankede, som en kuffert, der ingen nogensinde kommer for at klage. 496 00:48:45,800 --> 00:48:48,640 Nej far, nej, det er ikke spejlet original, den er ny. 497 00:48:48,880 --> 00:48:49,880 Hvad var der? 498 00:48:50,280 --> 00:48:54,440 Victor. De var der ikke før nu de er obligatoriske. Okay, kom så, lad os gå op 499 00:48:54,440 --> 00:48:56,720 Der venter bedstefar på os, hva'? jeg har en 'idé. 500 00:48:57,540 --> 00:49:01,720 Hvorfor gør vi ikke én ting, lad os stige alle i bilen og lad os gå til 501 00:49:01,720 --> 00:49:05,960 i Piaveneto? Nej far, nej. Men du havde mig lovede, at vi ville skyde skuddene. Nej, kom nu 502 00:49:05,960 --> 00:49:08,060 Vittorio, tænk venligst på trafikken hvad vil der ske, hva'? 503 00:49:08,420 --> 00:49:09,840 Vi risikerer at forblive på flaske. 504 00:49:10,440 --> 00:49:12,180 Højre, højre, senere. 505 00:49:12,650 --> 00:49:15,830 Efter midnat gør vi alt drejning af forbindelsen. 506 00:51:02,990 --> 00:51:03,990 Hvad er det? Hvad gjorde du? 507 00:51:04,070 --> 00:51:06,950 Er der en lugt? Hvad brændte du? nej, nej, men hvad brændte vi? Intet, 508 00:51:07,050 --> 00:51:10,370 kom nu, vi brændte ikke intet. Er du sikker? Ja, ja. Men der er en 509 00:51:10,410 --> 00:51:13,610 Nej, de er hårde fiskefødder, kom nu, Lad os være i fred, men vi går ud. 510 00:51:13,790 --> 00:51:14,669 Er vi ved at gå ud? 511 00:51:14,670 --> 00:51:17,970 Ja, ja, det har vi besluttet. Åh, endelig, lidt luft vil gøre dig godt. Men jeg 512 00:51:17,970 --> 00:51:22,350 Jeg anbefaler, at når du består, siger hej, uddanne jer. Ja, det er okay, mor, det er okay, 513 00:51:22,350 --> 00:51:23,249 nå, kom så. 514 00:51:23,250 --> 00:51:26,830 Vi kan ikke gå ud herinde, ser det ud til som du siger. Men forstår du det her? 515 00:51:26,830 --> 00:51:28,270 Kom nu, vi er virkelig nødt til at gå ud, hva'? 516 00:51:36,840 --> 00:51:37,880 Men hvorfor sover du? 517 00:51:38,200 --> 00:51:41,480 Okay. Men jeg er så træt der Jeg ventede på noget andet, jeg sov over det hele. 518 00:51:41,980 --> 00:51:44,000 Nå, det er ikke tid endnu. 519 00:51:44,680 --> 00:51:45,680 Hvorfor, hvad skal vi gøre? 520 00:51:45,880 --> 00:51:46,880 Hvad skal vi vente på? 521 00:51:46,980 --> 00:51:49,660 Jeg sagde til dig, det er tidligt, men du mener er det tidligt? 522 00:51:49,920 --> 00:51:50,920 Nej, du mener ikke. 523 00:51:59,900 --> 00:52:03,480 Det er forbandet koldt, hvis de er følelsesløse alle røde. 524 00:52:15,500 --> 00:52:18,300 Tusinde tak. 525 00:52:48,299 --> 00:52:49,440 Kantfod. 526 00:53:12,990 --> 00:53:14,430 Opmærksomhed, opmærksomhed, opmærksomhed. 527 00:53:14,910 --> 00:53:17,650 Opmærksomhed, opmærksomhed, opmærksomhed. 528 00:53:17,930 --> 00:53:18,630 A 529 00:53:18,630 --> 00:53:26,930 'ambulance, 530 00:53:27,130 --> 00:53:28,570 hjælp. 531 00:53:29,670 --> 00:53:30,670 En... 532 00:53:58,510 --> 00:53:59,910 Det er en stor en. 533 00:54:01,490 --> 00:54:03,190 Og jeg vil sige det til mig selv sådan her, ikke? 534 00:54:47,240 --> 00:54:49,680 Se på jer, som om de skal reducere nytårsaften. 535 00:54:49,960 --> 00:54:51,840 Skift dit syn, som det står der. 536 00:54:52,920 --> 00:54:54,020 Lad os tage ud og fiske. 537 00:55:00,060 --> 00:55:01,820 Skift dit syn. Skift dit syn. 538 00:55:02,220 --> 00:55:03,360 Skift dit syn. 539 00:55:04,460 --> 00:55:05,460 Skift dit syn. 540 00:55:12,440 --> 00:55:13,440 Skift dit syn. 541 00:55:16,400 --> 00:55:17,900 Tror du, at gråd ændrer noget? 542 00:55:19,620 --> 00:55:22,480 Mor, hvad laver du her? 543 00:55:22,780 --> 00:55:27,060 Jeg gør, hvad enhver ville gøre mor ser sin datter 544 00:55:27,060 --> 00:55:28,260 op til min hals i lort. 545 00:55:28,920 --> 00:55:32,520 Det er rigtigt mor, du har ret. 546 00:55:33,080 --> 00:55:34,220 Er du endelig klar over det? 547 00:55:35,100 --> 00:55:39,180 Jeg er syg mor, jeg er syg. 548 00:55:40,160 --> 00:55:43,140 Jeg gjorde det hele forkert, alt. 549 00:55:44,200 --> 00:55:45,200 Lad være med at have ondt af dig selv. 550 00:55:47,560 --> 00:55:48,560 Du er altid den samme. 551 00:55:48,780 --> 00:55:50,200 Han er taget efter din far. 552 00:55:50,860 --> 00:55:54,760 Du er næsten tredive år gammel, Giulia. Og igen du ved ikke, hvordan verden vender. 553 00:55:55,220 --> 00:55:57,240 Du har en formue, som andre ikke har de har. 554 00:55:58,000 --> 00:56:02,440 Hun er en mor, der elsker dig, hvem han ville give sit blod for dig. Ja jeg ved det. 555 00:56:02,440 --> 00:56:05,840 reagere. Han skal bevise for dig og alt verden, hvad den er værd. 556 00:56:07,260 --> 00:56:09,100 Vis grisen du er. 557 00:56:09,760 --> 00:56:10,760 Han skal betale. 558 00:56:11,400 --> 00:56:12,820 Du skal betale, Stellina. 559 00:56:13,120 --> 00:56:14,620 Han skal betale for sine fejl. 560 00:56:15,060 --> 00:56:17,320 Et par dråber gutta er ikke nok, Lax. 561 00:56:18,029 --> 00:56:19,029 Intet for alting. 562 00:56:19,870 --> 00:56:21,470 Kom nu, lad os få travlt. 563 00:56:22,250 --> 00:56:23,550 Start det nye år, som det skal. 564 00:56:25,410 --> 00:56:26,750 Mor elsker dig. 565 00:56:27,430 --> 00:56:28,430 Han elsker dig. 566 00:56:29,230 --> 00:56:30,230 Forstået? 567 00:56:31,190 --> 00:56:32,190 Forstået. 568 00:56:37,310 --> 00:56:39,810 Giulia, hvor er vinen på bordet? færdig? 569 00:56:40,090 --> 00:56:42,310 Se den i køleskabet, den burde være der af vandet. 570 00:56:42,590 --> 00:56:43,569 Nej, rød. 571 00:56:43,570 --> 00:56:44,570 Jeg ville have rød. 572 00:56:44,750 --> 00:56:45,750 Her er den rød. 573 00:56:46,600 --> 00:56:47,980 En fin lille plante. 574 00:56:48,320 --> 00:56:50,700 Giulia, godt gået, alt er meget godt. 575 00:56:51,340 --> 00:56:52,340 Tak. 576 00:57:17,820 --> 00:57:24,080 Gør noget. Så nemt som at spise selv en stang smør. 577 00:57:24,560 --> 00:57:25,560 Hvad siger du? 578 00:57:25,820 --> 00:57:29,860 Hvorfor? Det er nemt for mig at spise en stang smør. Men hvad er det? 579 00:57:30,200 --> 00:57:31,620 Hvad skal jeg gøre for at spise? 580 00:57:32,000 --> 00:57:33,560 Du har aldrig spist en pind af smør? 581 00:57:34,680 --> 00:57:36,060 Nej, men hvis han siger. 582 00:57:36,280 --> 00:57:39,520 Hvis han siger, at det er lige så nemt som at drikke et glas vand, din idiot. 583 00:57:40,140 --> 00:57:43,040 Nå, jeg tog fejl, hvad så vil du fanden? Bari! 584 00:57:44,020 --> 00:57:45,960 Jeg er en idiot. sagde Bari! 585 00:57:46,730 --> 00:57:49,190 Men nok, lad os komme til kuren. 586 00:58:01,430 --> 00:58:05,130 Åh, knogler, kom, kom. 587 00:58:06,930 --> 00:58:08,910 Jeg skal vise dig et sted. 588 00:58:27,270 --> 00:58:29,370 For fanden hvilket sted! Har du set? 589 00:58:29,710 --> 00:58:31,470 Men hvorfor fortalte du mig aldrig noget? 590 00:58:31,830 --> 00:58:34,270 Det er smukt! 591 00:59:13,009 --> 00:59:14,770 Vente. Vente. 592 00:59:16,150 --> 00:59:17,870 Det ser ud til, at han trækker vejret, hva? 593 00:59:19,570 --> 00:59:25,790 Vent, han byggede det her ind 1894 en norsk ingeniør, 594 00:59:25,970 --> 00:59:27,910 en vis Lars Feynman. 595 00:59:30,720 --> 00:59:34,000 Se, han opkaldte hende Ai efter datter døde under en vogn. 596 00:59:35,100 --> 00:59:36,720 Jeg savner ikke et beat. 597 00:59:38,500 --> 00:59:40,060 De siger, at du begik selvmord i det. 598 00:59:41,900 --> 00:59:42,900 Lad det være sort. 599 00:59:43,580 --> 00:59:44,860 Han var desperat. 600 00:59:45,620 --> 00:59:48,800 Hans liv gav ingen mening derefter at hans datter var død. 601 00:59:49,680 --> 00:59:50,680 Til. 602 00:59:51,180 --> 00:59:52,340 Hvor smukt, hva'? 603 00:59:53,360 --> 00:59:57,680 Nå, det ved jeg ikke nu og da bruncolini de klager. 604 00:59:58,570 --> 01:00:03,830 De siger, at de hører lyde fra radiatorerne lyde som en stemme, der kalder. 605 01:00:39,660 --> 01:00:40,660 Jeg har allerede brunet den. 606 01:00:40,760 --> 01:00:42,560 Stadig. Ja, mere. 607 01:00:42,780 --> 01:00:44,220 Det hele. Alt sammen stadig. 608 01:00:44,480 --> 01:00:46,380 Hvor vidunderligt. Desuden. 609 01:00:48,120 --> 01:00:49,240 God. Sådan. 610 01:00:49,580 --> 01:00:50,580 Mere. 611 01:00:51,000 --> 01:00:52,320 Det hele. God. 612 01:00:53,700 --> 01:00:56,440 Stadig. Ja, men hvad er der galt med ham... Mere, kom nu. 613 01:00:57,320 --> 01:00:58,320 Lad mig undskylde. 614 01:00:58,680 --> 01:01:01,100 Det generer ham. Desuden. 615 01:01:02,860 --> 01:01:03,860 Fortæl mig. 616 01:01:06,000 --> 01:01:09,860 God. Godt, men disse... Og så til for at være specielle måtte de sætte en 617 01:01:09,860 --> 01:01:13,960 nogle grønne bønner, kartofler. Så ja som blev til specialer. 618 01:01:23,560 --> 01:01:25,040 Advokat, jeg tager checken. 619 01:01:26,220 --> 01:01:27,540 Du kan ikke efterlade mig sådan her. 620 01:01:28,160 --> 01:01:34,420 Hvis du har brug for ydeevne detaljer, vi ses i morgen, 621 01:01:34,700 --> 01:01:37,200 bondage, shitloading, ja. 622 01:01:39,300 --> 01:01:44,080 Ring til mig, mit nummer er der også mobiltelefon. Suck, hvor skal du hen? 623 01:01:44,480 --> 01:01:47,380 Vent, fix mig, fix mig venligst. 624 01:01:47,620 --> 01:01:49,860 Åh, Succia. Ja? 625 01:01:50,840 --> 01:01:52,100 Må jeg stille dig et spørgsmål? 626 01:01:52,320 --> 01:01:53,320 Behage. 627 01:01:53,680 --> 01:01:55,740 Men fordi jeg tissede på mig selv før? 628 01:01:57,520 --> 01:01:58,800 jeg kan lide. Suge! 629 01:02:20,890 --> 01:02:21,890 Nej. 630 01:02:25,630 --> 01:02:27,190 Det fandt du ikke ud af, hva'? 631 01:02:27,790 --> 01:02:28,810 Fandt du det? 632 01:02:31,330 --> 01:02:32,330 Opløsningsmiddel. 633 01:02:32,750 --> 01:02:34,610 Malerfortynder, til modeller. 634 01:02:35,110 --> 01:02:38,450 Godt? Det er et meget kraftigt hallucinogen. 635 01:02:38,810 --> 01:02:39,669 Hvad ved du? 636 01:02:39,670 --> 01:02:43,330 Min kusine fortalte mig, den fra Salerno. Engang var han besat af 637 01:02:43,330 --> 01:02:47,530 modellering, så blev det giftigt. E nu og da snøftede vi det her. 638 01:02:47,830 --> 01:02:49,630 Det var bedre end syre, sagde han. 639 01:02:50,390 --> 01:02:51,390 Ja, uanset hvad. 640 01:02:52,090 --> 01:02:55,930 Asketisk. Jeg hader dig, jeg sværger, jeg hader dig. Hver gang jeg fortæller dig noget, jeg ikke gør 641 01:02:55,930 --> 01:02:56,930 tror du nogensinde. 642 01:03:02,970 --> 01:03:06,370 Ved du ikke det... Og så er det nytårsaften, kom nu. 643 01:03:07,230 --> 01:03:09,210 Kom så, Cri, lad os snuse til det. 644 01:03:10,230 --> 01:03:11,890 Toma, hvad koster et skud dig? 645 01:03:14,270 --> 01:03:15,270 Jeg gør det, Cri. 646 01:03:20,110 --> 01:03:21,110 Gør jeg det? 647 01:03:21,950 --> 01:03:22,950 Fejl. 648 01:03:37,810 --> 01:03:38,810 Åh! 649 01:03:39,770 --> 01:03:40,850 Åh, det er fiskeagtigt! 650 01:03:41,310 --> 01:03:42,970 Hvad er der galt med dig, åh? Hvad føler du? 651 01:03:43,850 --> 01:03:48,390 Kender du det... 652 01:03:50,190 --> 01:03:52,150 Det går direkte til din hjerne. 653 01:03:52,810 --> 01:03:54,010 Det ødelægger dig. 654 01:03:56,150 --> 01:03:57,150 Prøv det, Cri, kom så. 655 01:03:57,350 --> 01:03:59,610 For helvede, se hvordan du har det. Hvordan har jeg det? 656 01:04:00,010 --> 01:04:00,908 Det lort. 657 01:04:00,910 --> 01:04:03,010 Bomben, Cri, bomben, kom så. 658 01:04:03,530 --> 01:04:05,010 Prøv det, kom nu, vær ikke en kujon. 659 01:04:05,290 --> 01:04:07,810 Forsøg. Gør det venligst for mig. 660 01:04:08,050 --> 01:04:09,250 Kom nu. Men hvordan er det? 661 01:04:10,730 --> 01:04:12,590 Mere, Cri, mere. 662 01:04:14,070 --> 01:04:17,030 Men se hvor det stinker. Kom nu, kom nu, kom nu, prøve. 663 01:04:17,510 --> 01:04:18,510 Prøv det, kom så. 664 01:04:18,790 --> 01:04:19,790 Hej, kom nu! 665 01:05:01,440 --> 01:05:06,120 God aften, god aften, god aften, god aften, god aften, 666 01:05:06,920 --> 01:05:26,352 god aften. 667 01:05:35,630 --> 01:05:36,630 Hvad hvis der er en klage? 668 01:05:36,750 --> 01:05:38,750 Det passer ham ikke. Men han har intet syn. 669 01:05:39,090 --> 01:05:40,490 Hun er professionel. 670 01:05:40,950 --> 01:05:42,070 Og hvad gør du med dette? 671 01:05:42,630 --> 01:05:45,850 Skal vi dræbe ham? Nej tak, ikke lad os dræbe. Men slår vi ham ihjel? Hvilket 672 01:05:45,850 --> 01:05:48,930 færdig? Jeg gjorde ikke noget. Lo kvalt? Men hvis han skal gå. Lad os sige 673 01:05:48,930 --> 01:05:51,330 lad os gøre det. Visco det hårde navn, ikke dig jeg tilbageholder. Hvor finder du puden? 674 01:05:51,750 --> 01:05:52,910 Men kan du ikke se, at du ikke kan lide det her? 675 01:05:53,190 --> 01:05:56,190 Vi er en af ​​de mennesker på sofaen, ikke? nej, de er ikke gode. 676 01:05:56,410 --> 01:05:57,910 De er afvisende, de glider. 677 01:05:58,590 --> 01:05:59,590 Du har ret. 678 01:06:00,250 --> 01:06:01,250 Ved du hvordan han gør det? 679 01:06:01,410 --> 01:06:04,870 Lad os bare holde vores mund sådan her, ikke? Så der lad os alle stikke næsen ind. 680 01:06:06,670 --> 01:06:07,690 Ligesom han trækker vejret, spørger du. 681 01:06:08,370 --> 01:06:10,490 Gutter, lad være med at spille pranks med mig. 682 01:06:10,970 --> 01:06:13,830 Jeg gider det ikke længere. Det er godt, det er godt vi tænker. 683 01:06:14,130 --> 01:06:15,990 Ja, men jeg anbefaler det. 684 01:06:16,350 --> 01:06:17,430 Stop alle, gutter. 685 01:06:17,850 --> 01:06:18,890 Det var lykkedes for os. 686 01:06:19,130 --> 01:06:20,130 Ja. 687 01:06:20,750 --> 01:06:22,150 Jeg har en idé. Hvad? 688 01:06:23,750 --> 01:06:24,810 Vi afpresser ham. 689 01:06:26,130 --> 01:06:27,690 Vi tager billeder af ham. 690 01:06:28,170 --> 01:06:30,810 Og hvis du ikke giver os pengene, sender vi dem dertil kone. 691 01:06:31,010 --> 01:06:31,948 Fotografierne? 692 01:06:31,950 --> 01:06:32,950 Og vi sender dem også. 693 01:06:33,230 --> 01:06:34,650 Til hvem? Til ham, ikke? 694 01:06:36,200 --> 01:06:38,180 Endnu til kone. Fotografierne, ikke? 695 01:06:38,420 --> 01:06:40,600 Ah, det er en forbandet idé. Hvad? 696 01:06:40,840 --> 01:06:41,840 En ostemasse. 697 01:06:42,840 --> 01:06:44,140 Se hvor smart du er. 698 01:06:44,520 --> 01:06:45,880 Men hvad er der i dit hoved? 699 01:06:46,600 --> 01:06:48,140 Hvordan tager de billeder af sig selv? 700 01:06:48,340 --> 01:06:49,340 Hvad betyder det? 701 01:06:49,980 --> 01:06:51,540 Skal vi gøre dem med den første? 702 01:06:54,320 --> 01:06:56,000 For fanden, vi gjorde dem til datter. 703 01:06:56,220 --> 01:06:58,720 Og godt, han er dog stadig bundet, ikke? 704 01:06:59,120 --> 01:07:00,720 Fordi det aldrig kunne bindes til os. 705 01:07:01,020 --> 01:07:02,020 Og han har ret. 706 01:07:02,120 --> 01:07:03,200 Vi skal gøre dem først med su. 707 01:07:06,280 --> 01:07:06,979 En gu. 708 01:07:06,980 --> 01:07:07,980 En gu. 709 01:07:48,010 --> 01:07:50,230 Hvad har de gjort med dig, ikke? Hvad gør du? 710 01:07:51,410 --> 01:07:54,070 Men hvem vil give sandheden? Men hvem vil have det give sandheden? Men hvem vil give sandheden? 711 01:07:54,130 --> 01:08:00,270 Men hvem vil give sandheden? Men hvem vil have det give sandheden? Men hvem vil have det 712 01:08:00,270 --> 01:08:04,730 give sandheden? 713 01:08:17,520 --> 01:08:21,680 elendighed, hva'? Åh nej! Til hvem? Selv ringede, giv mig hans tid! 714 01:08:22,060 --> 01:08:23,819 Nej, nej, nej! 715 01:08:25,319 --> 01:08:26,319 Giv mig hans tid! 716 01:09:15,660 --> 01:09:22,399 Men du, Pasquivo, er en nasochist og en seksuel pervers. Ah, gutter, hvad 717 01:09:22,399 --> 01:09:24,160 Jeg tænker, han eller han? 718 01:09:24,800 --> 01:09:25,800 Ham. 719 01:11:50,860 --> 01:11:51,860 Jeg ved, hvem du er. 720 01:11:52,320 --> 01:11:56,100 Du er Lars Fenning, bygherren af Kedler. 721 01:11:56,960 --> 01:11:57,980 Hvordan har du det? 722 01:11:59,480 --> 01:12:01,080 Godt. Og dig? 723 01:12:02,720 --> 01:12:03,720 Meget godt. 724 01:12:05,260 --> 01:12:06,620 Og din datter? 725 01:12:06,940 --> 01:12:07,940 Det er her. 726 01:12:08,900 --> 01:12:09,900 Heidi? 727 01:12:14,040 --> 01:12:15,240 Hej Heidi. 728 01:12:25,480 --> 01:12:27,220 Så er du træt? 729 01:12:28,540 --> 01:12:35,400 Lidt'. Jeg spekulerer på, hvordan du gør det. Snart du løber tør for brændstof, hvis 730 01:12:35,400 --> 01:12:36,400 du ved det ikke. 731 01:12:37,360 --> 01:12:39,100 Ja. Hej? 732 01:12:40,400 --> 01:12:41,400 Intet. 733 01:12:42,000 --> 01:12:43,120 Er du klar? 734 01:12:44,320 --> 01:12:50,340 Ja. Er du ikke bekymret? Nej, ikke engang én lidt. 735 01:13:23,530 --> 01:13:25,250 Jeg sagde, du ikke engang husker mig, hva'? 736 01:13:26,490 --> 01:13:27,490 Øjeblikkeligt. 737 01:13:27,790 --> 01:13:32,210 Coticone og Angela var i hotelbranchen, vi var i klassen sammen, glemmer du det? 738 01:13:32,730 --> 01:13:34,030 Så svigtede jeg dig. 739 01:13:35,650 --> 01:13:36,650 Jeg studerede lidt. 740 01:13:37,010 --> 01:13:38,150 Men ved du hvad? 741 01:13:38,950 --> 01:13:40,130 Nu kan jeg fortælle dig. 742 01:13:40,710 --> 01:13:45,470 Jeg kunne så godt lide dig, og jeg brugte hele tiden dag at fylde sider og sider af 743 01:13:45,470 --> 01:13:46,550 dagbog med dit navn. 744 01:13:48,070 --> 01:13:52,390 Malacozza, Malacozza, Malacozza. 745 01:13:53,070 --> 01:13:54,490 Og du så ikke engang på mig. 746 01:13:55,330 --> 01:13:56,550 Hvor dumt. 747 01:13:57,970 --> 01:14:00,550 Hør her, Photocone, ved du hvad? 748 01:14:00,890 --> 01:14:03,830 Der er fest på Tiberen, på en pram, fra Fisichella. 749 01:14:04,210 --> 01:14:05,590 Hvorfor går du og jeg ikke? 750 01:14:06,030 --> 01:14:08,250 Så vil jeg måske vise dig rundt i Rom. Den kender du Rom? 751 01:14:08,490 --> 01:14:10,150 Det er Roms skønhed. 752 01:14:10,850 --> 01:14:16,430 Colosseum, St. Peters, Piazza Navona, Piazza di Spagna, Piazza Bologna. 753 01:14:16,510 --> 01:14:17,510 Gaetano, Gaetano! 754 01:14:18,440 --> 01:14:19,440 Stadig. 755 01:14:19,600 --> 01:14:20,600 Stadig. 756 01:14:21,360 --> 01:14:24,100 Jeg ved det ikke, hr., du er virkelig klog. 757 01:14:24,340 --> 01:14:28,980 Jeg ved det ikke, men du tog fejl. Jeg har forkert, jeg tog fejl, der er ikke meget at gøre 758 01:14:28,980 --> 01:14:32,040 forkert. Først nu, hvad gør vi? E hvad gør vi nu? Hvordan gør vi det? 759 01:14:32,080 --> 01:14:35,300 Lad os glemme, hvad det er været, han bestrider det alligevel, at nu. 760 01:14:35,480 --> 01:14:40,480 Hun havde det dårligt, Gaetano. Dårligt, dårligt, det... Er hun i live? 761 01:14:40,700 --> 01:14:44,140 Men det er altid drukket. Og nu hvordan ja siden, Gaetano? Hvordan gøres det? Det er gjort, det er gjort, 762 01:14:44,220 --> 01:14:45,540 Det er nytårsaften, alt passerer. 763 01:14:46,040 --> 01:14:47,040 Er det nytårsaften? 764 01:14:48,100 --> 01:14:51,540 Siger du at alt er rigtigt? Ikke der bekymre dig, gå og drik i stedet 765 01:14:51,540 --> 01:14:52,740 noget. Tænker du over det? 766 01:14:53,480 --> 01:14:55,720 Tak, velgørenhed. Stå stille. 767 01:14:58,160 --> 01:14:59,160 Tak, velgørenhed. 768 01:14:59,460 --> 01:15:00,740 Jeg glemmer det aldrig. 769 01:15:01,060 --> 01:15:05,320 Du har ret. 770 01:15:05,840 --> 01:15:06,840 Måske er det bedre. 771 01:15:08,200 --> 01:15:09,200 Jeg glemmer alt. 772 01:15:17,710 --> 01:15:19,050 Du skal betale, lille stjerne. 773 01:15:26,350 --> 01:15:27,350 Enzo, kærlighed. 774 01:15:27,930 --> 01:15:29,130 Gjorde du det? 775 01:15:29,410 --> 01:15:31,690 Vi var løbet tør for toiletpapir, fandt jeg ud af disse. 776 01:15:31,950 --> 01:15:36,010 Kom nu, dreng, du har det fra Er jeg besluttet på at fiske? 777 01:15:39,280 --> 01:15:43,700 Jeg vil ud, jeg kan ikke mere. Er du sikker? Ja, jeg vil ud, 778 01:15:43,700 --> 01:15:45,960 Jeg vil ud og fejre, gør det rod, kom så. 779 01:15:46,220 --> 01:15:47,840 Men hvorfor? Det er så godt her. 780 01:15:48,060 --> 01:15:52,240 Hvad er klokken? Hvor meget længere? Jeg ved det ikke, tyve minutter. Kom så, lad os gå, kom så, 781 01:15:52,400 --> 01:15:53,400 Ja, gå, lad os gå. 782 01:15:53,520 --> 01:15:54,520 Lad os gå, hva'. 783 01:15:57,160 --> 01:15:58,160 Han virker død. 784 01:15:58,660 --> 01:16:00,620 Kom nu, jeg gør hende vred, se, gør det et par ting. 785 01:16:02,640 --> 01:16:03,660 Kom nu, smukke, eh. 786 01:16:04,140 --> 01:16:05,140 Kom så kære, kom så. 787 01:16:07,440 --> 01:16:11,100 Fotografier, nej! Fotografier, nej! Le billeder, nej! Ingen! 788 01:16:11,700 --> 01:16:12,780 Ingen! Ingen! Ingen! 789 01:16:13,080 --> 01:16:14,120 Ingen! Ingen! 790 01:16:14,400 --> 01:16:15,259 Ingen! 791 01:16:15,260 --> 01:16:16,260 Ingen! 792 01:16:18,100 --> 01:16:18,938 Ingen! 793 01:16:18,940 --> 01:16:19,940 Ingen! 794 01:16:21,720 --> 01:16:22,720 Ingen! 795 01:16:24,340 --> 01:16:25,780 Ingen! Ingen! 796 01:16:26,200 --> 01:16:28,060 Ingen! Ingen! 797 01:16:36,820 --> 01:16:42,400 Tak, søde, tak. Han er en klæber denne sten. 798 01:16:43,320 --> 01:16:44,360 Slap af. 799 01:16:50,140 --> 01:16:54,240 Parat? Ernesto, undskyld hvis jeg ringer til dig mig, men børnene ville ønske dig held og lykke 800 01:16:54,240 --> 01:16:57,940 år før de går til nana. Hvordan går det, kærlighed? Godt, godt. Hvor er du? 801 01:16:58,800 --> 01:17:02,900 Hvor er de? Jeg er på værelset, i sengen. Ah, sikke en dårlig nytårsaften. 802 01:17:03,470 --> 01:17:04,470 Hør, jeg er ked af det. 803 01:17:04,650 --> 01:17:05,650 Ved du ikke om mig? 804 01:17:08,830 --> 01:17:09,830 Men hvem er der? 805 01:17:11,010 --> 01:17:14,870 Ingen. Som ingen? Og hvis er det stemme så? Undskyld, Ernesto. Hvis det var 806 01:17:14,870 --> 01:17:15,608 den stemme? 807 01:17:15,610 --> 01:17:17,510 Om nogen, jeg ved det ikke. 808 01:17:17,770 --> 01:17:18,950 Men jeg føler det stadig. 809 01:17:21,010 --> 01:17:22,010 Men hvad siger du? 810 01:17:22,250 --> 01:17:23,250 Fortæl mig, hvem der er der. 811 01:17:23,690 --> 01:17:25,010 Ingen. Der er en kvinde. 812 01:17:25,410 --> 01:17:26,810 Men hvilken kvinde? Gå! 813 01:17:27,310 --> 01:17:28,730 Ernesto, jeg ved, der er en kvinde. 814 01:17:32,110 --> 01:17:33,110 Så hvem er der med dig? 815 01:17:34,150 --> 01:17:35,850 Vil du virkelig vide det? 816 01:17:36,070 --> 01:17:37,070 Ja. 817 01:17:38,050 --> 01:17:39,650 Er du sikker? Ja. 818 01:17:40,270 --> 01:17:41,148 Okay. 819 01:17:41,150 --> 01:17:44,170 Så hvis du insisterer, skal jeg fortælle dig det. 820 01:17:44,610 --> 01:17:49,090 Ja? Advokaten Mastrantonio. L 'advokat Mastrantonio? Og hvem er han? Undskyld, 821 01:17:49,090 --> 01:17:50,090 gør det på dit værelse? 822 01:17:50,130 --> 01:17:51,650 Hvad laver han? Jeg trøster ham. 823 01:17:52,110 --> 01:17:54,510 Trøster du ham? Ja. Og mærker du det? 824 01:17:54,730 --> 01:17:55,730 Græder han? Ja, han græder. 825 01:17:57,570 --> 01:18:02,500 Giv det til mig. Men nej, overlad det til mig, overlad det til mig tabe. Behage. Jeg fortalte dig det 826 01:18:02,500 --> 01:18:04,440 give det til mig, jeg vil gerne tale med ham. 827 01:18:05,140 --> 01:18:09,800 Hvis du virkelig vil tale med os, så nu Jeg giver det videre til dig. 828 01:18:12,060 --> 01:18:15,260 Advokat, min kone... Perfekt a øjeblik, tak. 829 01:18:15,700 --> 01:18:18,380 Advokat, min kone vil tale med hende. 830 01:18:19,240 --> 01:18:20,240 Med mig? 831 01:18:20,280 --> 01:18:21,400 Ja, med hende. 832 01:18:21,880 --> 01:18:26,540 Jeg ved, at han er desperat og ikke vil tal med nogen, men gør dette mod mig 833 01:18:26,540 --> 01:18:28,900 fornøjelse. Advokat, tak. 834 01:18:29,240 --> 01:18:30,780 Her, jeg vil give dig det nu. 835 01:18:37,230 --> 01:18:38,230 Og hvem taler? 836 01:18:38,310 --> 01:18:41,710 Godaften frue, jeg er advokaten... Mastrantonio. 837 01:18:42,450 --> 01:18:46,170 Mastrantonio. Undskyld mig advokat, se Det tænkte jeg faktisk et øjeblik 838 01:18:46,170 --> 01:18:48,270 min mand... Ja? 839 01:18:48,770 --> 01:18:52,810 Nej, undskyld, nej, jeg vidste det at hun er meget ked af det, det ville jeg ikke 840 01:18:52,810 --> 01:18:55,710 være indiskret, men hvad sker der med hende advokat? 841 01:18:56,370 --> 01:19:02,750 Nej, jeg er ingenting, så jeg er ked af det fordi... Ja? Ikke hvis du ikke vil have det 842 01:19:02,750 --> 01:19:06,070 snak... Nej, nej, for guds skyld, nej, det er bare det så... 843 01:19:06,720 --> 01:19:11,940 Det er bare det til en af mine venner... Ja? Sig, sig, advokat. 844 01:19:12,340 --> 01:19:13,400 De slog ham. 845 01:19:14,060 --> 01:19:15,360 Slog de ham? 846 01:19:15,580 --> 01:19:21,480 Og hvem var det? Kærlighed, det er et præcist navn Det kunne jeg ikke sige, men jeg ved det 847 01:19:21,480 --> 01:19:24,520 de gav mange tæsk. 848 01:19:24,760 --> 01:19:27,860 Åh, stakkel, men hvorfor? Hvordan er det skete? 849 01:19:28,500 --> 01:19:32,380 Nej, det er ikke som om de slog ham. Åh nej? De ville slå ham. 850 01:19:32,620 --> 01:19:36,240 Ah. Og så i stedet for... Og så i stedet for... 851 01:19:36,540 --> 01:19:37,459 Ja, så? 852 01:19:37,460 --> 01:19:38,460 De slog ham ud. 853 01:19:39,380 --> 01:19:43,320 Slåede de ham ud? Altså hvordan de har det strakt ud? De rakte det ud og gav dem det 854 01:19:43,320 --> 01:19:48,980 klippe... Hvad skar de? Øh, de skar ham... Men hvad 855 01:19:48,980 --> 01:19:49,980 skar de? 856 01:19:50,460 --> 01:19:51,660 Sig det, advokat! 857 01:19:53,580 --> 01:19:54,920 Jeg er fandme ked af det, sir! 858 01:19:55,200 --> 01:19:56,860 Ingen! Ja. 859 01:19:57,700 --> 01:20:00,020 Jeg tog til Nepal, seks måneder. 860 01:20:00,240 --> 01:20:01,940 Selv på dette tidspunkt? Og hvad lavede du? 861 01:20:02,160 --> 01:20:03,160 Stort set ingenting. 862 01:20:03,220 --> 01:20:04,800 Jeg gik i et kloster. 863 01:20:05,360 --> 01:20:09,510 jeg mediterede. Lad os sige, at jeg mediterede meget om, hvem jeg var, og hvad jeg ville. Og hvad 864 01:20:09,510 --> 01:20:10,510 ville du? Lisa. 865 01:20:11,770 --> 01:20:12,770 Hvad er det? 866 01:20:13,070 --> 01:20:14,290 Jeg er nødt til at sige noget vigtigt. 867 01:20:14,850 --> 01:20:18,650 Kan du ikke se, hvad jeg taler om? Men se Hvordan har du det, men hvad skete der med dig? Det er det 868 01:20:18,650 --> 01:20:19,950 vigtigt, tak. 869 01:20:21,630 --> 01:20:24,350 Undskyld mig. Han er nødt til at reagere, kom nu. 870 01:20:24,730 --> 01:20:28,850 Han skal bevise for dig og for hele verden hvad det er værd. Hvor? Hvor? Gør det 871 01:20:28,850 --> 01:20:30,210 vis det svin hvem du er. 872 01:20:30,950 --> 01:20:31,950 Han skal betale. 873 01:20:32,370 --> 01:20:33,690 Du skal betale, Stellina. 874 01:20:34,110 --> 01:20:35,550 Han skal betale for sine fejl. 875 01:20:35,880 --> 01:20:36,880 Lad os få travlt. 876 01:20:37,360 --> 01:20:38,860 Start det nye år, som det skal. 877 01:20:39,400 --> 01:20:46,000 Man må sige... Godt nytår og 878 01:20:46,000 --> 01:20:47,400 mange kære ting. 879 01:20:49,940 --> 01:20:53,180 Godt nytår og mange kære ting. 880 01:20:53,460 --> 01:20:55,360 Perfekt, så du er normal. 881 01:20:56,580 --> 01:21:03,040 Så, roligt, som om intet var hændt, du går mod døren, 882 01:21:03,300 --> 01:21:05,120 kom ud... 883 01:21:05,480 --> 01:21:06,480 Hvad venter du på mig? 884 01:21:07,160 --> 01:21:08,160 Nemt, ikke? 885 01:21:08,360 --> 01:21:09,360 Let. 886 01:21:12,000 --> 01:21:13,080 Hvis du kan gøre det? 887 01:21:13,460 --> 01:21:14,460 Ja. 888 01:21:15,460 --> 01:21:16,920 Gentage. Ja. 889 01:21:17,360 --> 01:21:19,600 Nej, shit, kom nu, sætningen er hvad må man sige. 890 01:21:19,900 --> 01:21:20,900 Ah. 891 01:21:22,220 --> 01:21:25,760 Godt nytår. Godt nytår. Og mange kære ting. 892 01:21:26,260 --> 01:21:28,840 Godt nytår og mange kære ting. 893 01:21:29,280 --> 01:21:30,280 Giulia, jeg forstod alt. 894 01:21:30,440 --> 01:21:32,140 Hvad? Kom, vi to. 895 01:21:32,400 --> 01:21:33,400 Men stop. 896 01:21:33,640 --> 01:21:34,640 Jeg siger dig ja. 897 01:21:34,880 --> 01:21:37,320 Du husker billedet med grouper i dine arme? Det er der ikke længere. 898 01:21:37,680 --> 01:21:42,560 Og din? Billedet af dig der var der? Du er paranoid. Men jeg er ikke paranoid. 899 01:21:42,960 --> 01:21:44,180 Hun slukkede lyset. 900 01:21:44,900 --> 01:21:48,380 Han fik mig til at tørre min røv med Illidias rapport, forstår du det? Åh, 901 01:21:48,380 --> 01:21:52,180 kom nu, du tumler. Der er ingen arm. Luisa, hør et øjeblik. nej, 902 01:21:52,180 --> 01:21:52,999 lytte til dig. 903 01:21:53,000 --> 01:21:55,920 Jeg er ikke vant til at gøre disse lorte tal, er det klart? Dem du 904 01:21:55,920 --> 01:21:58,840 faldt til ro. Og hvis du får et par knepper de har denne effekt, det er ikke bedre end... 905 01:22:10,300 --> 01:22:12,720 Men hvor sjovt! Hør, lad os høre. 906 01:22:13,380 --> 01:22:14,380 Hvordan har du det? 907 01:22:46,750 --> 01:22:49,170 Giulia, venligst, det skete ikke intet. Giv mig den riffel. 908 01:22:49,490 --> 01:22:50,690 Giulia, du behøver ikke at tænke. 909 01:22:51,190 --> 01:22:54,710 Giv mig den riffel, tak. var sådan noget uden nogen at bekymre sig om. 910 01:23:03,310 --> 01:23:04,310 Giulia, sådan er det ikke. 911 01:23:06,310 --> 01:23:07,650 Det er ikke, hvad det ser ud til, Giulia. 912 01:23:11,920 --> 01:23:14,880 Tingene er meget mere komplicerede end hvad du synes, Giulia. 913 01:23:16,820 --> 01:23:17,900 Så kom her, kom nu. 914 01:23:18,840 --> 01:23:20,300 Hvis du vil have mig med i aften, så kom her. 915 01:23:20,980 --> 01:23:21,980 Med det samme. 916 01:23:24,340 --> 01:23:25,340 Vente. 917 01:23:28,800 --> 01:23:30,560 Jeg gav dig nøglerne til huset. 918 01:23:31,500 --> 01:23:32,860 Jeg gav dig mit liv. 919 01:23:33,200 --> 01:23:35,200 Min kærlighed. Jeg gav dig alt. 920 01:23:36,560 --> 01:23:37,860 Du tog det hele. 921 01:23:38,940 --> 01:23:40,020 Min ven også. 922 01:23:48,299 --> 01:23:50,500 Giulia, jeg elsker dig. 923 01:23:51,820 --> 01:23:53,000 Også mig. 924 01:24:38,470 --> 01:24:41,750 Godt nytår og mange kære ting til alle. 925 01:24:48,870 --> 01:24:53,690 Far, far, jeg starter, hva'? Michael, forbliv rolig, der er stadig tyve minutter tilbage. 926 01:24:53,730 --> 01:24:56,190 Femten minutter og så her foran de er allerede begyndt. Ah, Michael! 927 01:24:59,290 --> 01:25:01,730 Kom og se, far. Som de har startet? 928 01:27:13,000 --> 01:27:15,120 og mange kære ting til alle 929 01:27:59,080 --> 01:28:00,540 Galiner, kyllinger, kalkuner. 930 01:28:00,800 --> 01:28:03,480 Og der er også en lille køkkenhave. Jeg dyrker det jeg. 931 01:28:03,740 --> 01:28:04,900 Det er økologisk. 932 01:28:05,320 --> 01:28:10,680 Men du ved, de kolde vintre, når du vågne op om morgenen og stadig høre det 933 01:28:10,680 --> 01:28:11,740 'lugt af ild. 934 01:28:12,580 --> 01:28:14,560 Duften af ​​mælkesuppe. 935 01:29:05,840 --> 01:29:08,980 Mandens cigaret. Men de skræmmer dig. En mand. 936 01:29:53,710 --> 01:29:58,010 Du kan nå langt, Martino. Det kan du ikke gør det, du kan ikke! Lad det ude, lad det ude 937 01:29:58,010 --> 01:29:59,010 ud! Ingen! 938 01:29:59,270 --> 01:30:04,670 Lad bassen knække! Du betaler for det, nok! Du slipper ikke afsted med det 939 01:30:04,670 --> 01:30:05,670 grimme stinker! 940 01:30:27,950 --> 01:30:28,950 Hvad har de gjort ved mig? 941 01:30:36,150 --> 01:30:37,150 Michael! 942 01:30:39,590 --> 01:30:40,590 Michael! 943 01:30:41,170 --> 01:30:43,350 Omkostninger! Hvordan har du det? Michael! 944 01:30:44,330 --> 01:30:45,330 Michael! 945 01:30:46,850 --> 01:30:48,650 Michael! Hvad gjorde de ved dig? 946 01:30:49,090 --> 01:30:50,590 Michelino, hvad har de gjort ved dig? 947 01:30:50,850 --> 01:30:52,870 Morgen. Tal, Michele, tal. 948 01:30:54,350 --> 01:30:55,670 Morgen. Hvad, Michael? 949 01:31:00,270 --> 01:31:01,270 men 950 01:32:11,340 --> 01:32:12,860 Mange kære ting til alle. 951 01:32:29,220 --> 01:32:34,700 Parat? Giulia, kærlighed, bedste ønsker, mange bedste ønsker. Der er stadig to minutter tilbage, men du 952 01:32:34,700 --> 01:32:37,740 Jeg ville sende mange, mange bedste ønsker. Mange bedste ønsker, lille stjerne, godt nytår. 953 01:32:38,080 --> 01:32:39,080 Godt nytår. 954 01:32:43,210 --> 01:32:43,969 Hvad så? 955 01:32:43,970 --> 01:32:45,670 Fulgte du mit råd? 956 01:32:46,990 --> 01:32:47,990 Men hvad har du? 957 01:32:48,170 --> 01:32:50,790 Du har en mærkelig stemme. Er alt i orden skat? 958 01:32:52,110 --> 01:32:53,630 Ja mor, det gjorde jeg. 959 01:32:54,070 --> 01:32:57,010 Hvilken kærlighed? Havbarsen? Hvad har du færdig? 960 01:33:00,050 --> 01:33:01,370 Jeg dræbte ham. 961 01:33:18,150 --> 01:33:19,590 Julia! Julia! 962 01:33:21,630 --> 01:33:23,570 Julia! Giulia, klar? 963 01:33:24,010 --> 01:33:25,150 Hej, hvad gjorde du? 964 01:33:25,590 --> 01:33:27,230 Svar mig, svar mig, Giulia! 965 01:33:28,470 --> 01:33:29,470 Julia! 966 01:33:29,950 --> 01:33:32,430 Så er du klar? Ja! 967 01:33:32,910 --> 01:33:36,050 Jeg hørte dig ikke, er du klar? Ja! 968 01:33:36,730 --> 01:33:37,950 Og dig, Winnie? 969 01:33:38,170 --> 01:33:42,210 Ja! Godt nytår og mange kære ting til alle! 970 01:33:59,980 --> 01:34:01,840 Og mange kære ting. 971 01:34:30,250 --> 01:34:33,790 Knæ, sæt dig på knæ, lad være lav falske bevægelser, hvad gør jeg ved dig 972 01:34:33,790 --> 01:34:37,850 sprøjter dine hjerner ud over dine baller. Få tingene ud, kom så. Skynd dig, 973 01:34:37,850 --> 01:34:41,690 Din neger bastard, skynd dig. Okay, okay godt, gør hvad du vil, lad være 974 01:34:41,690 --> 01:34:43,390 skyd, skyd ikke. 975 01:34:44,010 --> 01:34:49,010 Her, jeg tager tingene ud, her er tingene, her er det. 976 01:34:50,330 --> 01:34:54,470 Giftig, det er hvad du er, du er bare en stofmisbruger. 977 01:35:07,219 --> 01:35:09,680 Politiet! Politiet! 978 01:35:09,940 --> 01:35:11,320 Politiet! 979 01:35:12,120 --> 01:35:14,740 Vi er nødt til at flygte! Vi er nødt til at flygte! 980 01:35:17,160 --> 01:35:20,820 Jeg er derovre! Men det er ikke politiet! 981 01:35:21,360 --> 01:35:22,520 Jeg er derovre! 982 01:35:22,940 --> 01:35:23,940 Meget sur! 983 01:35:38,530 --> 01:35:41,270 Cristiano tak, bare opdrag din mor! Mor!